Sōgana

Sōgana (草仮名) to chińskie znaki składające się na man’yōganę zapisane „stylem trawiastym” (, 草), czyli kursywą. Jednakże nadal jest to pełna forma kursywna, a nie jak w hiraganie – forma uproszczona i wystylizowana.

sogana - japonia-info.pl
Ewolucja pisma od znaków man’yōgany (czarne znaki w górnych rzędach), poprzez sōganę (znaki czerwone), do hiragany (czarne znaki w dolnych rzędach).
źródło: Wikipedia

Tak jak w man’yōganie, w sōganie nie przestrzegano zasady „jedna sylaba = jeden znak” a liczba znaków zdecydowanie przewyższała liczbę sylab.

Znaki sōgany są etapem przejściowym między pełnymi, niekursywnymi (kai) znakami chińskimi używanymi fonetycznie w man’yōganie, a zupełnie już wystylizowanymi znakami współczesnej hiragany.

ikona wpisu: freeimages.com / scooterzen

Bądź pierwszy, który skomentuje ten wpis!

Dodaj komentarz