52 kanji na 2017 r. – nr 2 – tsubame

52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl

52 kanji spoza spisu jōyō to wyzwanie na 2017 r. Dziś drugi ze znaków – jeden z najładniejszych – 燕 [つばめ], czyli jaskółka.

  • znaczenie: jaskółka
  • znak spoza jōyō-kanji
  • znajduje się w spisie jimmeiyō-kanji, czyli znaków dopuszczonych do stosowania w imionach i nazwiskach
  • plasuje się na 2.146. miejscu  pośród 2.500 znaków najczęściej używanych w prasie
  • pierwiastek: 火 (灬; nr 86; „ogień”);4 kreski
  • liczba kresek: 16 (12 + 4)
  • czytania:
    • on’yomi: エン
    • kun’yomi: つばめ
  • typ znaku: piktogram (象形, shōkei)
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl

若い燕 [わかいつばめ] – młody kochanek starszej kobiety

燕の巣 [つばめのす] gniazdo jadalne [na zupę z jaskółczych gniazd: https://pl.wikipedia.org/wiki/Gniazda_jadalne]

雨燕 [あまつばめ] – jerzyk

燕去り月 [つばめさりづき] – ósmy miesiąc księżycowy [→ 葉月: http://japonia-info.pl/stare-nazwy-japonskich-miesiecy/]

燕尾服 [えんびふく] – frak

燕楽 [えんらく] – teraz pisane 宴楽zabawa, bankiet

燕脂 [えんじ] – bardzo ciemna czerwień

燕趙園 [えんちょうえん] – jeden z największych ogrodów w stylu chińskim w Japonii (w Yurihamie, pref. Tottori

燕雀 [えんじゃく] – małe ptaszki (dosł.: jaskółki i wróble)

燕雀鴻鵠 [えんじゃくこうこく] – „mały ptaszek nie pojmie wielkiego”

ŚCIĄGNIJ PDF – materiał z dzisiejszego wpisu + arkusz do ćwiczenia pisania znaku




Trochę się napracowałam, żeby to dla Ciebie napisać :-) Ale udało się. Mam nadzieję, że dowiedziałeś się czegoś ciekawego i przydatnego.

Chcesz wykorzystać mój tekst? Nie kopiuj, zapytaj, coś wymyślimy.

Podobało się? Podziel się z innymi.

Chcesz coś dodać? Skomentuj.

Masz pytania? Skorzystaj z zakładki kontakt.

2 Comments

Dodaj komentarz