52 kanji na 2017 r. – nr 2 – tsubame




52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl

52 kanji spoza spisu jōyō to wyzwanie na 2017 r. Dziś drugi ze znaków – jeden z najładniejszych – 燕 [つばめ], czyli jaskółka.

  • znaczenie: jaskółka
  • znak spoza jōyō-kanji
  • znajduje się w spisie jimmeiyō-kanji, czyli znaków dopuszczonych do stosowania w imionach i nazwiskach
  • plasuje się na 2.146. miejscu  pośród 2.500 znaków najczęściej używanych w prasie
  • pierwiastek: 火 (灬; nr 86; „ogień”); 4 kreski
  • liczba kresek: 16 (12 + 4)
  • czytania:
    • on’yomi: エン
    • kun’yomi: つばめ
  • typ znaku: piktogram (象形, shōkei)
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl
52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl 52 kanji na 2017 - tsubame - japonia-info.pl

若い燕 [わかいつばめ] – młody kochanek starszej kobiety

燕の巣 [つばめのす] gniazdo jadalne [na zupę z jaskółczych gniazd: https://pl.wikipedia.org/wiki/Gniazda_jadalne]

雨燕 [あまつばめ] – jerzyk

燕去り月 [つばめさりづき] – ósmy miesiąc księżycowy [→ 葉月: http://japonia-info.pl/stare-nazwy-japonskich-miesiecy/]

燕尾服 [えんびふく] – frak

燕楽 [えんらく] – teraz pisane 宴楽zabawa, bankiet

燕脂 [えんじ] – bardzo ciemna czerwień

燕趙園 [えんちょうえん] – jeden z największych ogrodów w stylu chińskim w Japonii (w Yurihamie, pref. Tottori

燕雀 [えんじゃく] – małe ptaszki (dosł.: jaskółki i wróble)

燕雀鴻鵠 [えんじゃくこうこく] – „mały ptaszek nie pojmie wielkiego”

ŚCIĄGNIJ PDF – materiał z dzisiejszego wpisu + arkusz do ćwiczenia pisania znaku



Trochę się napracowałam, żeby przygotować dla Ciebie ten tekst. Mam nadzieję, że się udało :-) Jeśli Ci się podobało - podziel się ze znajomymi (ikonki poniżej).


Masz pytania? Napisz -> http://japonia-info.pl/kontakt/



Dostępne na stronach japonia-info.pl materiały przeznaczone są do użytku prywatnego, tzn. że nie możesz ich wykorzystywać ucząc innych albo zamieszczać na swoich stronach poświęconych nauce japońskiego lub czemukolwiek innemu, umieszczać w zbiorach materiałów do nauki (i nie tylko) ani robić z nimi tego, czego nie chciał(a)byś, żeby robiono z Twoją pracą. No chyba, że uzyskasz moją zgodę. Nie możesz też wykorzystywać ich na profilach społecznościowych bez podania źródła wraz z linkiem.





2 Komentarze

Dodaj komentarz